Tidak ada adaptasi besar yang lepas dari kontroversi, terutama saat berbicara tentang “kesetiaan” terhadap materi sumbernya. Namun, sedikit franchise yang mengundang debat seperti Game of Thrones. Fans dari baik novel George R. R. Martin maupun serial TV ini terpecah hingga ke finale yang mengejutkan. Sepertinya pelajaran itu diambil dengan serius dalam petualangan terbaru di Westeros, A Knight of the Seven Kingdoms: The Hedge Knight.
Sejak awal, serial ini menerima pujian untuk kepatuhannya terhadap buku asli Martin, yang menjadi prioritas utama showrunner Ira Parker. Meskipun The Hedge Knight memperkenalkan beberapa misteri dan pertanyaan yang belum terjawab, satu perubahan dramatis pada novel asli George R. R. Martin kembali memicu debat tentang potensi perubahan besar dalam kanon GoT.
Twist di A Knight of The Seven Kingdoms Berbeda dari Apa yang Ditulis George R.R. Martin
Setelah semua rahasia awal terungkap, dan Baelor Targaryen menjadi abu, finale musim ini masih menghadapi satu pertanyaan besar: bagaimana kelanjutan hubungan Dunk dan Egg? Maekar Targaryen (Sam Spruell) yang sangat berbeda mengajukan tawaran yang seharusnya menjadi mimpi bagi Dunk beberapa episode sebelumnya. Untuk dilatih dalam pertempuran kesatria, mengambil seorang pangeran sebagai squire-nya, dan hidup dalam kemewahan di Summerhall. Namun, Dunk menolak tawaran ini karena merasa sudah “cukup dengan para pangeran.”
Akhirnya menyadari bahwa masa depan Egg mungkin terancam, Dunk menawarkan kesempatan bagi pangeran muda itu untuk melarikan diri dari lingkungan beracun rumah keluarga Targaryen, dan menjadi squire di samping Ser Arlan. Setelah awalnya menolak proposal tersebut, Maekar berubah pikiran dan mengirim Egg untuk melayani Dunk. Inilah cara peristiwa tersebut terungkap di akhir novella pertama Martin.
Namun, di saat-saat terakhir finale A Knight of the Seven Kingdoms, cerita di buku diubah dengan tambahan adegan baru. Terungkap bahwa Maekar tidak pernah menyetujui rencana ini, dan Egg melarikan diri meskipun keinginan ayahnya. Keputusan ini sudah memecah pendapat di kalangan fans online, sekaligus menciptakan potensi lubang plot untuk pangeran yang melarikan diri ini.
Kebenaran: Maekar Tidak Memberi Egg ‘Izin’ untuk Menjadi Squire Dunk dalam Buku
Berbeda dengan banyak perubahan lainnya dalam Game of Thrones, keputusan kreatif dalam adegan akhir The Hedge Knight beroperasi di area ‘abu-abu’ dari cerita. Alih-alih menggambarkan peristiwa dari novel dengan cara yang berbeda, mengubah dialog, atau menghilangkan adegan, wawasan ini secara teknis menggambarkan peristiwa yang seharusnya terjadi atau bisa saja terjadi. Tidak mengubah peristiwa ini atau cerita-cerita mendatang, tapi menunjukkan adegan yang dipilih Martin untuk tidak disertakan.
Jadi, sementara beberapa penggemar novella mungkin mengklaim bahwa ‘Maekar memberi Egg izin’ dalam novel asli, realitas tidak sesederhana itu. Proposal Dunk sama di kedua versi, baik buku maupun tayangan TV, dan ketidakantusiasan Maekar tetap dipertahankan. Tetapi gagasan bahwa izin secara eksplisit diberikan ditolak oleh tulisan Martin yang terdapat dalam novella itu sendiri:
Jelas bahwa pembaca dapat menerima bahwa Egg sedang mengatakan yang sebenarnya (meski mungkin diragukan, mengingat kebiasaan-kebiasaan dirinya). Tetapi bahkan berdasarkan buku saja, teori bahwa Egg mungkin telah melawan keinginan ayahnya dan bergabung dengan Dunk juga tidak bisa disangkal. Tidak mengherankan bahwa Parker mengatakan bahwa perubahan dalam kisah Egg ini akan dieksplorasi di musim-musim mendatang, sebagai elemen tambahan, bukan sebagai perubahan yang sepenuhnya.
Berbeda dari Kontroversi Game of Thrones Lainnya, Perubahan Ini Justru Memperbaiki Cerita
Bagi banyak orang, ketidak sukaan awal terhadap perubahan ini bisa jadi karena dianggap merugikan perkembangan Maekar yang seharusnya sudah terjadi di buku, meskipun tidak terlihat. Namun, dialog tambahan yang diberikan kepada Maekar dalam series ini perlu dievaluasi, karena dapat mengubah persepsi tentang “perintah” Maekar itu sendiri.
Dari sudut pandang Dunk, ditekankan bahwa Daeron dan Aerion menunjukkan apa yang bisa jadi akibat dari para anak laki-laki Targaryen yang terbaik. Hal ini yang mendorong Maekar untuk mengungkapkan alasan sebenarnya di balik kekhawatirannya, dengan mengatakan: “Dia adalah putraku yang terakhir.” Ini adalah ketakutan yang kuat dan motivasi yang tersirat dari penggambaran karakter Spruell. Dalam satu waktu mengungkapkan ketakutan untuk membiarkan anaknya pergi, dan kekhawatiran jika anaknya tetap bersama keluarganya. Jika Maekar tidak siap melepaskan putra terakhirnya, maka saran dari serial ini bahwa Egg membuat keputusan itu mengubah segalanya—menuju ke arah yang lebih baik.
Apapun arah cerita selanjutnya dari The Hedge Knight, serial ini sudah jelas: keputusan Egg untuk meninggalkan keluarganya dan mempelajari kebenaran dunia di samping Dunk adalah keputusan yang diambilnya sendiri. Bagi karakter yang langsung memenangkan hati penonton dengan percaya diri, semangat pemberontak, serta pemahaman yang jelas tentang benar dan salah, langkah maju ini sangat masuk akal. Alih-alih masa depan yang dipilih oleh Dunk dan diberikan dengan enggan oleh Maekar, kini merupakan keputusan Egg yang akhirnya diterima oleh seorang ayah yang telah matang.
Walaupun semua peristiwa di serial berjalan persis seperti yang terjadi dalam buku Martin, agensi Egg di dalamnya kini menambah bobot baru dalam cerita. Ini adalah pendidikan yang dipilih meskipun berlawanan dengan darahnya, yang adalah inti dari The Hedge Knight, bagaimanapun juga.
