Toei Animation dan Crunchyroll baru saja mengumumkan bahwa dubbing dalam bahasa Inggris, Spanyol, dan Portugis dari Dragon Ball Super: Beerus akan mulai tayang eksklusif di Crunchyroll pada tanggal 12 November pukul 8 pagi PT. Episode terbaru dengan dubbing ini akan dirilis setiap minggu.
Seri ini pertama kali tayang dengan subtitel di Crunchyroll pada tanggal 11 Oktober. Edisi yang ditingkatkan ini mengulas kembali Beerus, Dewa Penghancur, dan pertemuan pertamanya dengan Goku, dengan animasi dan visual yang diperbarui dan sepenuhnya baru.
Diproduksi oleh Toei Animation, Dragon Ball Super: Beerus diambil dari cerita asli, desain karakter, dan visi kreatif Akira Toriyama.
Trailer Resmi:
Visual Kunci:
DUB BAHASA INGGRIS:
Sean Schemmel sebagai Son Goku
Christopher R. Sabat sebagai Vegeta
Jason Douglas sebagai Beerus
Ian Sinclair sebagai Whis
DUB BAHASA SPANYOL:
Mario Castañeda sebagai Son Goku
René Garcia sebagai Vegeta
José Luis Orozco sebagai Beerus
Arturo Castañeda sebagai Whis
DUB BAHASA PORTUGIS:
Wendel Bezerra sebagai Son Goku
Alfredo Rollo sebagai Vegeta
Marcelo Pissardini sebagai Beerus
Felipe Grinan sebagai Whis
STAF:
Karya Asli, Cerita & Desain Karakter: Akira Toriyama
Komposisi dan Susunan Arahan: Matsuto Seya
Desain Karakter Animasi & Sutradara Animasi Umum: Tadayoshi Yamamuro
Editing: Eichi Nishimura
Sutradara Kompositing: Yosuke Motoki
Musik: Norihito Sumitomo
Produksi Animasi: Toei Animation
PENDAHULUAN:
Manga DRAGON BALL yang dikagumi di seluruh dunia oleh Akira Toriyama terus memikat penggemar melalui berbagai media—mulai dari animasi TV, film, permainan, hingga merchandise—menjadi judul teratas dengan popularitas yang luar biasa di seluruh dunia. Kini, di tahun 2026, anime Dragon Ball Super, karya asli, cerita, dan desain karakternya oleh Akira Toriyama, siap memulai kembali sebagai Dragon Ball Super: Beerus! Edisi ENHANCED ini memperkenalkan banyak potongan baru yang ditambahkan dan digambar ulang, serta narasi yang direkonstruksi. Dengan ekspresi visual yang canggih, seri ini menyuguhkan pertarungan yang lebih imersif dan representasi yang lebih setia terhadap manga aslinya—menghidupkan edisi ENHANCED seperti yang belum pernah ada sebelumnya.
Beberapa tahun telah berlalu sejak pertarungan sengit melawan Majin Buu, dan Bumi akhirnya mendapatkan secercah kedamaian. Di saat yang sama, Beerus, Dewa Penghancur, terbangun dari tidurnya yang panjang. Bahkan Kai dan Supreme Kai, yang mengetahui kekuatan menghancurkannya yang luar biasa, melihat kebangkitannya dengan ketakutan besar… Sementara itu, Beerus mendengar desas-desus tentang Saiyan yang mengalahkan Frieza—dan tiba-tiba muncul di hadapan Goku. Dihadapkan oleh Beerus, makhluk terkuat di alam semesta, Bumi berada dalam bahaya besar. Dengan demikian, dimulailah pertempuran kosmik yang mengubah segalanya antara Dewa Penghancur dan Goku serta sekutunya—konflik yang akan mengguncang seluruh alam semesta.
Dragon Ball adalah manga Jepang yang terkenal karya Akira Toriyama. Awalnya diterbitkan oleh Shueisha di Weekly Shonen Jump dari tahun 1984 hingga 1995. Versi bahasa Inggris dari manga ini tersedia dari VIZ Media.
Cerita ini diadaptasi menjadi beberapa seri anime populer. Penggemar bisa streaming Dragon Ball asli beserta sekuel dan spin-off-nya— Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Super, dan Dragon Ball DAIMA di Crunchyroll.
Cerita Dragon Ball DAIMA:
Cerita ini mengikuti Goku dan teman-temannya, yang terjebak dalam ukuran kecil akibat sebuah konspirasi, dan harus memulai petualangan baru untuk menyelesaikannya. Seri ini juga mengembangkan misteri dunia Dragon Ball, serta menggambarkan petualangan besar dan aksi yang intens di dunia yang tidak dikenal dan misterius.
Wajib Dinanti Nggak Nih?
Dengan lebih banyak episode baru yang siap hadir, penggemar pasti tidak sabar menunggu. Edisi ini jelas membawa nostalgia sambil memberikan penyegaran visual yang menarik. Semoga aja pertarungan epik antara Beerus dan Goku kali ini bisa bikin kita ternganga! Kita tunggu aja pembuktiannya pas rilis nanti.
