Kabar terbaru datang dari Ichijinsha yang mengungkapkan bahwa serial novel ringan karya Satsuki Nakamura, Though I Am an Inept Villainess atau dalam bahasa Jepang Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga – Sūgū Chōso Torikae Den, siap memasuki arc terakhir berjudul Hoshi ni Negai o (Wish Upon a Star). Volume ke-13 dari novel ini akan dirilis pada tanggal 30 September mendatang.
Penerbit Seven Seas bertanggung jawab untuk versi bahasa Inggris novella dan manga dengan judul Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court. Cerita ini berlangsung di sebuah kerajaan yang terinspirasi dari Tiongkok kuno, di mana lima klan mengajukan putri-putri mereka sebagai selir kekaisaran, namun hanya satu yang akan dinobatkan sebagai permaisuri. Kou Reirin, sosok lemah dan cantik yang dijuluki “kupu-kupu” di istana, seharusnya menjadi calon istri sang pangeran. Namun, apa yang terjadi ketika “tikus istana” Shu Keigetsu menyerangnya selama perayaan Festival Lentera? Reirin terbangun di penjara! Tubuhnya ditukar oleh penyerangnya untuk merampas posisinya di istana, dan sepertinya nasib Reirin terpuruk… tapi tidak bagi dirinya! Dengan tubuh barunya yang kuat, ancaman hukuman mati pun jadi tak berarti!
Ichijinsha pertama kali meluncurkan seri novel karya Nakamura yang diilustrasikan oleh YukiKana pada Desember 2020. Adaptasi manga dari novel ini, yang digambar oleh Ei Ohitsuji, juga mulai terbit di majalah Monthly Comic Zero-Sum pada waktu yang bersamaan. Volume ke-12 novel ini dirilis pada 31 Maret, dan Seven Seas akan merilis volume ke-11 dalam bahasa Inggris pada tanggal 22 September, sementara volume kesembilan manga telah dirilis pada 4 Agustus.
Tak hanya itu, novel-novel ini juga menginspirasi sebuah anime yang tayang perdana pada 12 Juli dan masih berlangsung hingga saat ini. Netflix mengalirkan anime ini di Asia, sedangkan Crunchyroll mengalirkan anime tersebut bersamaan dengan penayangannya di Amerika Utara, Amerika Tengah, Amerika Selatan, Eropa, Afrika, Oseania, Timur Tengah, CIS, dan Anak Benua India. Hulu juga turut menyiarkan seri ini.
Awalnya, tayangan anime ini dijadwalkan rilis pada bulan April, tetapi harus ditunda hingga bulan Juli akibat keterlambatan dalam proses produksinya. Pembatalan ini jelas mengecewakan banyak penggemar yang sudah tidak sabar menantikan aksi-aksi seru di dunia yang diciptakan oleh Nakamura.
Reaksi AWverse
Dengan ending arc yang sudah di depan mata, sepertinya kita akan melihat banyak kejutan dalam volume terakhir. Cerita yang penuh dengan twist ini pastinya bakal bikin penonton dan pembaca deg-degan. Semoga aja studionya bisa ngasih penutup yang memuaskan dan nggak mengecewakan! Kita tunggu aja pembuktiannya pas rilis nanti.
