Salah satu kisah sukses terbesar dalam dunia anime dan manga sedang meluaskan sayapnya. Antusiasme untuk The Apothecary Diaries Season 3 makin tinggi, dan kini pembaca berbahasa Inggris akhirnya mendapatkan akses ke versi seri yang sebelumnya belum pernah tersedia secara resmi di luar Jepang. Rilis ini akan menjadi cara baru bagi penggemar untuk merasakan petualangan Maomao sebelum anime kembali tayang di musim gugur ini.
Dengan lebih dari 45 juta salinan light novels dan manga yang beredar di seluruh dunia, The Apothecary Diaries sudah jadi fenomena global. Sejak adaptasi anime yang banyak diacungi jempol, kehadiran multimedia yang terus berkembang, hingga film fitur yang akan datang, franchise ini benar-benar sedang berada di puncak kejayaannya. Sekarang, Viz Media memberikan alasan baru bagi pembaca internasional untuk kembali menjelajahi dunia Istana Kekaisaran.
Manga Kedua The Apothecary Diaries Akhirnya Hadir untuk Pembaca Bahasa Inggris
Viz Media sudah mengkonfirmasi bahwa The Apothecary Diaries: Maomao’s Notes on the Inner Palace, Vol. 1 akan mendapatkan rilis resmi pertama dalam bahasa Inggris pada 20 Oktober 2026. Penerbit akan merilis volume ini dalam bentuk paperback dan digital, dengan harga eceran $22.99 untuk edisi cetaknya. Pre-order sudah dibuka di berbagai toko buku besar sebelum peluncuran resmi.
Banyak penggemar anime yang mungkin nggak tahu kalau franchise ini sebenarnya punya dua adaptasi manga yang terpisah. Versi yang paling dikenal, yang diilustrasikan oleh Nekokurage, debut lewat Square Enix pada Mei 2017, sedangkan adaptasi lain oleh Minoji Kurata mulai diserialisasi beberapa bulan kemudian, di bulan Agustus 2017. Keduanya menafsirkan novel ringan asli karya Hyūganatsu daripada mengadaptasi satu sama lain.
Meskipun mengikuti alur cerita yang sama, kedua manga ini telah mengembangkan identitas yang berbeda. Karya Kurata menawarkan pengalaman membaca yang secara jelas berbeda, dengan gaya seni, kecepatan, dan penyajian yang menarik. Ini bikin edisi bahasa Inggris dari salah satu manga dalam The Apothecary Diaries terasa lebih dari sekadar cetakan ulang dari materi yang sudah dikenal. Hingga saat ini, versi ini tetap tidak tersedia untuk audiens internasional meskipun popularitas franchise ini sudah mendunia.
2026 Terus Menjadi Tahun Besar untuk Franchise The Apothecary Diaries
Rilis manga dalam bahasa Inggris ini menambah kesibukan yang sudah padat untuk The Apothecary Diaries. Di awal tahun ini, franchise ini meluncurkan game browser resmi pertamanya, The Apothecary Diaries: Palace Chronicles, yang dikembangkan oleh CTW. Judul ini diluncurkan di Jepang sebelum merambah ke wilayah lain, memberikan penggemar cara baru untuk menjelajahi dunia Maomao di luar anime dan novel.
Anime-nya sendiri juga bersiap untuk comeback besar. Season 3 akan tayang perdana pada Oktober 2026 dan sudah dikonfirmasi sebagai produksi split two-cour, dengan paruh kedua dijadwalkan untuk Musim Semi 2027. Episode baru ini diharapkan akan mulai mengadaptasi Volume 5 dari novel ringan asli, memperkenalkan misteri seputar serangkaian insiden tak biasa di desa-desa pertanian utara setelah Jinshi meminta bantuan Maomao.
Dan momentum franchise ini nampaknya nggak akan berhenti di situ. The Apothecary Diaries juga akan mendapatkan film teater pertamanya berjudul The Apothecary Diaries: The Secret Treasure of the Deceased Consort pada 11 Desember 2026, yang akan tayang di bioskop Jepang dengan cerita asli yang ditulis oleh pencipta Hyūganatsu. Film ini akan mengikuti Maomao dan Jinshi saat mereka menyelidiki kematian mencurigakan seorang selir peringkat menengah, sementara penggemar internasional terus menantikan kabar tentang rilis teater global. Bersama dengan manga yang baru dilokalisasi, tahun 2026 telah menjadi salah satu tahun paling signifikan dalam sejarah The Apothecary Diaries’.
Wajib Dinanti Nggak Nih?
Kayaknya bakal seru banget kalau kita bisa menyaksikan semua perkembangan seru ini meluncur bertubi-tubi. Dari rilis manga baru sampai film yang menunggu untuk tayang, penggemar pasti bakal disuguhkan pengalaman yang menarik. Semoga saja semua karya ini bisa menghadirkan kejutan yang nggak terduga dan bikin kita semakin terikat dengan cerita Maomao dan Jinshi.
