Slow Horses season 6 resmi mengumumkan akan melewatkan satu lokasi kunci yang menarik perhatian. Christopher Chung, bintang utama dalam serial ini, mengungkapkan bahwa ada keputusan mengejutkan terkait pemotongan lokasi utama dari buku dalam serial. Musim keenam ini mengikuti kisah mantan anggota Slow Horses yang menjadi target pembunuhan oleh musuh yang tidak dikenal. Sepanjang perjalanan cerita, berbagai elemen akan diungkap untuk memberikan petunjuk tentang apa yang sebenarnya terjadi dan siapa yang berada di balik serangkaian pembunuhan ini. Musim ini adalah yang pertama yang diadaptasi dari dua buku dalam seri Slough House karya Mick Herron, yaitu Buku 6, Joe Country, dan Buku 7, Slough House.
Saat berbincang dengan RadioTimes, Chung yang memerankan karakter Roddy Ho, mengungkapkan bahwa Slow Horses season 6 akan melewatkan bagian penting dari Joe Country, yaitu perjalanan tim ke Wales. Dalam buku keenam, tim dijadwalkan melakukan perjalanan musim dingin ke Wales, dan awalnya mereka berharap bisa melakukan syuting di sana. Namun, rencana ini tidak terlaksana, akibat keputusan untuk mengadaptasi dua buku sekaligus dalam satu musim.
Dari pernyataan Chung, dia mengatakan:
Saya rasa semua orang sangat menantikan perjalanan ke Wales di tengah salju. Ada kesempatan di mana kami berpikir bisa syuting di negara Skandinavia dengan latar lapangan bersalju… Kami semua bersemangat untuk mengikuti perjalanan lapangan Slow Horses yang tidak terjadi.
Sementara musim-musim sebelumnya menceritakan kisah dari satu novel saja, pihak eksekutif sudah menentukan dari awal bahwa musim keenam akan mengadaptasi Buku 6 dan 7 secara bersamaan. Karena dua buku ini dicampurkan, beberapa elemen dari keduanya harus diremix untuk disesuaikan dengan alur cerita. Contohnya adalah kembalinya Sid Baker, yang muncul lagi di Buku 7 tetapi pertama kali muncul dalam season 6, episode 2 acara ini, yang cukup awal dalam rangkaian cerita yang digabungkan.
Alasan terbesar dari penggabungan kedua buku ini adalah karena Joe Country tidak menghadirkan banyak momen penting untuk beberapa anggota inti dari ensemble Slow Horses. Ini termasuk Jackson Lamb (Gary Oldman), yang merupakan wajah dari acara ini, dan keberadaannya terasa jauh lebih kecil dalam installment keenam. Jika seri ini hanya mengadaptasi Joe Country, tidak banyak yang bisa dilakukan untuk salah satu karakter sentral dalam acara tersebut.
Meski tanpa keberadaan Wales, serial ini tetap menyertakan sejumlah elemen penting dari Joe Country dalam plotnya. Seperti musim-musim sebelumnya, fokus utama dari Slow Horses adalah investigasi tertentu untuk tim, yang kali ini terasa lebih personal daripada sebelumnya. Jika mengikuti pola dari season sebelumnya, acara ini akan tetap setia pada novel aslinya dengan fokus pada elemen penting demi memastikan alur cerita mendapatkan akhir yang pantas di penghujung musim.
Sampai saat ini, Slow Horses season 6 menyisakan tiga episode lagi. Meskipun tidak ada episode mendatang yang akan membawa tim ke Wales seperti di Joe Country, acara ini tetap memastikan elemen terpenting dari dua buku tetap ditampilkan di layar. Meskipun ada beberapa elemen besar dari novel yang harus dipotong, keputusan untuk menggabungkan dua buku ke dalam satu cerita memang mengharuskan pengorbanan. Namun, dengan rencana untuk musim 7 dan 8 yang akan mengadaptasi satu buku masing-masing, sepertinya hal ini tidak akan terjadi lagi ke depan.
Reaksi AWverse
Kayaknya bakal seru banget kalau kita bisa melihat sisi lain dari cerita ini, terutama perjalanan tim ke Wales! Meskipun ada beberapa pengorbanan dalam plot, semoga saja adaptasi ini tetap bisa memberikan pengalaman menegangkan yang kita harapkan dari Slow Horses. Jujur, kita makin penasaran bagaimana kisah ini akan terungkap selanjutnya!
